Vinyle au lieu de vinyl #95

Open
opened 2025-03-27 20:36:37 +01:00 by michael · 1 comment

Il est écrit 'vinyl' un peu partout alors que l'orthographe correcte pour un disque c'est 'vinyle'.

Il est écrit 'vinyl' un peu partout alors que l'orthographe correcte pour un disque c'est 'vinyle'.
Owner

Malheureusement je n'ai pas la main sur ça (enfin... il faudrait faire un dico anglais/fr).

Partout il est inscrit vinyl au lieu de vinyle c'est parce que j'affiche en brut les données provenant de l'API Discogs (comme Reissue, Limited Edition, Gatefold etc).

Et faire un dictionnaire en/fr serait à mon avis trop complexe. Autant sur les formats c'est une liste finie, autant sur les textes libres... (couleur du vinyle ou autre) et j'ai pas forcément envie d'aller utiliser un service en ligne pour des traductions automatique.

Je laisse le ticket ouvert, mais en tout bas de la liste pour si un jour j'ai l'inspiration divine 😅.

Malheureusement je n'ai pas la main sur ça (enfin... il faudrait faire un dico anglais/fr). Partout il est inscrit vinyl au lieu de vinyle c'est parce que j'affiche en brut les données provenant de l'API Discogs (comme Reissue, Limited Edition, Gatefold etc). Et faire un dictionnaire en/fr serait à mon avis trop complexe. Autant sur les formats c'est une liste finie, autant sur les textes libres... (couleur du vinyle ou autre) et j'ai pas forcément envie d'aller utiliser un service en ligne pour des traductions automatique. Je laisse le ticket ouvert, mais en tout bas de la liste pour si un jour j'ai l'inspiration divine 😅.
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
2 participants
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: dbroqua/MusicTopus#95
No description provided.